Oggi Max, IZ4DPV, mi ha fatto avere questa QSL. E’ una cartolina arrivata per 1A4A (UAN EI FOR EI) da un collega italiano. Il mittente, che ho cancellato perchè non è mia intenzione denigrare nessuno, non ha capito il call, o forse lo ha capito “quasi bene” e lo ha storpiato.
“Uan ei four africa, QRZ?” è diventato “uan eit for africa” e così il gioco è fatto: “TO RADIO: 184-Africa”.
Quello che mi domando è come sia possibile inoltrare una QSL ad un nominativo numerico…e incredibilmente azzeccare invece il call-sign del manager. Incredibile!